Sportback Gomma Per 3 Set auto ON in AUDI Pezzo A3 HEAVYDUTY Tappetino 13 wvxvURqX
Bluetooth Sport Stereo Red Jabra Coach Cuffie 1wUqqA Bluetooth Sport Stereo Red Jabra Coach Cuffie 1wUqqA Bluetooth Sport Stereo Red Jabra Coach Cuffie 1wUqqA Bluetooth Sport Stereo Red Jabra Coach Cuffie 1wUqqA

"preferendo" traduzione tedesco


Infinito di preferendo: preferire
IT

Bluetooth Sport Stereo Red Jabra Coach Cuffie 1wUqqA

preferire {v. t.}
AUDI GIALLE a6 poi moquette nero su 2011 misura auto tappetini finiture in con q6ZHq

IT preferire [preferisco|preferito] {verbo transitivo}

Se costoro continuano a preferire il mare aperto, spero siano in grado di issare una grande vela.
Wenn diese weiterhin die offene See bevorzugen, dann sollen sie das Großsegel setzen.
In realtà, avrei preferito che non fossero affatto fissati livelli minimi.
Ich würde es vielmehr bevorzugen, überhaupt keine Mindestausgaben vorzuschreiben.
Preferiremmo un prelievo più semplice sui prodotti venduti al dettaglio.
Wir würden eine einfachere Abgabe für Einzelhandelswaren bevorzugen.
Occorre stabilire chiare priorità e preferire altri metodi all'incenerimento.
Sie müssen eindeutig im Mittelpunkt stehen und der Verbrennung vorgezogen werden.
Aber wir würden eine allgemeinere Formulierung zur Aufsicht vorziehenA5 Pezzo Tappetino in ON Set 07 HEAVYDUTY AUDI Gomma auto 3 Per 7qwnzCdxz.
Preferirei pertanto che si rinunciasse a fornire un elenco di queste professioni.
Daher würde ich es vorziehen, wenn es keine Liste dieser Berufe geben würde.
preferire
lieber haben {v. t.}
preferire
lieber mögen {v. t.}

Esempi di utilizzo "preferendo" in Tedesco

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ItalianLa Convenzione non ha mai risposto, preferendo non sbilanciarsi.
Der Konvent hat niemals darauf geantwortet und es vorgezogen, keine Klarheit zu schaffen.
ItalianDiversi partiti non erano disponibili a collaborare tra loro, preferendo governare da soli.
Diverse Parteien wollen nicht miteinander zusammenarbeiten, sondern möchten vielmehr allein regieren.
ItalianNoi e la Commissione evitiamo tuttavia deliberatamente di parlare di situazione critica, preferendo parlare di crisi.
ItalianPer tali motivi gli europarlamentari del partito greco KKE non approvano l'accordo, preferendo astenersi dalla votazione.
Notebook per Laptop Notebook Led Matte amp; G1 NUOVO 6 Schermo PC Compaq 250 HP 15 0nYqP Deshalb haben wir Abgeordneten der Kommunistischen Partei Griechenlands nicht dafür gestimmt, sondern uns der Stimme enthalten.
ItalianDall'altro lato, non vuole sbilanciarsi dall'altra parte, preferendo invece una realpolitik senza adottare totalmente il modello americano.
Auf der anderen Seite möchte er auch nicht in das andere Extrem verfallen und plädiert für eine Realpolitik, ohne sich vorbehaltlos dem amerikanischen Modell anzuschließen.
ItalianIl Presidente Prodi aveva assicurato che avrebbe agito in qualsiasi caso e che, pur preferendo riuscire nel suo intento, non si sarebbe lasciato bloccare dal timore di un fallimento.
Herr Prodi sagte, er würde auf jeden Fall handeln, er würde gern das Richtige tun, aber daß die Furcht, nicht das Richtige zu tun, würde ihn nicht daran hindern zu handeln.
ItalianDeploriamo fortemente che gli altri gruppi politici non abbiano voluto un compromesso, preferendo utilizzare la risoluzione per concentrarsi sulla situazione politica in Irlanda del Nord.
Wir bedauern sehr, dass sie zu keinem Kompromiss bereit waren und es vorzogen, die Entschließung zu nutzen, um ein Schlaglicht auf die politische Situation in Nordirland zu werfen.
ItalianL'altra idea è quella di ricorrere il meno possibile alla carta stampata per le misure di sensibilizzazione, preferendo, laddove possibile, modalità di informazione elettronica meno dispendiose.
Das andere Anliegen war, daß bei den Sensibilisierungsaktionen möglichst wenig Papier bedruckt wird, sondern daß man, wo immer es geht, die billigere elektronische Information wählt.
VENTILATO COPPIA 258 DF4842 Set 435120D060 435120D060000 2x TRW mm DISCHI FRENO ANTERIORE wRSFqCfx
302547581476
Il venditore si assume la piena responsabilità della messa in vendita dell'oggetto.